When you are connected to a database or MS Excel file, this tab contains all the available columns of the connected database/file.
Simply select the item and drag and drop it on your card design. Specific Properties can be set in the Properties window.
How to configure databases is explained in the "Using Databases" section of this Help file.